Difference between revisions of "Multi Language UI/ko"
(Created page with "== 언어 == {| class="wikitable" | 이름 | 언어 코드 | 주소 |- | 영어 | en | https://github.com/Frooxius/NeosLocale/blob/master/en.json |- | 체코어 | cs | https:/...") |
|||
| Line 14: | Line 14: | ||
| − | == | + | == 언어 == |
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
| − | | | + | | 이름 |
| − | | | + | | 언어 코드 |
| − | | | + | | 주소 |
|- | |- | ||
| − | | | + | | 영어 |
| en | | en | ||
| https://github.com/Frooxius/NeosLocale/blob/master/en.json | | https://github.com/Frooxius/NeosLocale/blob/master/en.json | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | 체코어 |
| cs | | cs | ||
| https://github.com/Frooxius/NeosLocale/blob/master/cs.json | | https://github.com/Frooxius/NeosLocale/blob/master/cs.json | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | 스페인어 |
| es | | es | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | 네덜란드어 |
| nl | | nl | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | 일본어 |
| ja | | ja | ||
| https://github.com/Frooxius/NeosLocale/blob/master/ja.json | | https://github.com/Frooxius/NeosLocale/blob/master/ja.json | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | 독일어 |
| de | | de | ||
| https://github.com/Frooxius/NeosLocale/blob/master/de.json | | https://github.com/Frooxius/NeosLocale/blob/master/de.json | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | 아일랜드어 |
| is | | is | ||
| https://github.com/Frooxius/NeosLocale/blob/master/is.json | | https://github.com/Frooxius/NeosLocale/blob/master/is.json | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | 한국어 |
| ko | | ko | ||
| − | | | + | | https://github.com/Frooxius/NeosLocale/blob/master/ko.json |
|- | |- | ||
| − | | | + | | 중국어(간체) |
| zh-cn | | zh-cn | ||
| https://github.com/Frooxius/NeosLocale/blob/master/zh-cn.json | | https://github.com/Frooxius/NeosLocale/blob/master/zh-cn.json | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | 중국어(번체) |
| zh-tw | | zh-tw | ||
| https://github.com/Frooxius/NeosLocale/blob/master/zh-tw.json | | https://github.com/Frooxius/NeosLocale/blob/master/zh-tw.json | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | 에스페란토 |
| eo | | eo | ||
| https://github.com/Frooxius/NeosLocale/blob/master/eo.json | | https://github.com/Frooxius/NeosLocale/blob/master/eo.json | ||
Revision as of 06:02, 16 September 2020
Neos VR은 여러 언어를 지원합니다. 아래 방법을 이용해 자신이 사용하는 언어로 전환할 수 있습니다.
(혹은, 공식적으로 언어가 지원되는 경우에는 별도의 방법을 사용할 필요는 없습니다. 한국어는 빠른 시일 내에 공식 업데이트에 포함될 예정입니다. 아래 방법은 공식 번역이 적용되지 않을 때 사용할 수 있는 방법입니다.)
How to Use
" find folder where Neos.exe is installed (on Steam, you can do so by right clicking Neos, going to Properties -> LOCAL FILES -> BROWSE LOCAL FILES...) and then locate the "Locale" folder. Simply place your modified file into this folder and Neos will load it up. By default, Neos uses your system locale to determine which file to load. You can override this by going to Settings and changing the "Override Locale" to a different language code. " #Testing your translation in Neos
언어
How to Contribute
"Contributing translations to a language If you'd like to contribute translations for existing language file (or one you have just created), we recommend the following:
Make a fork of the repository or your own branch.
Update the language file, either by modifying the translation strings or adding new ones for missing translations.
Ensure you do not have any left-over English strings in the file. Your file should only contain actually translated strings. Any missing strings will automatically fallback (see below for details)
Ensure your modified translation file works correctly in Neos (see below how to test)
Create a Pull Request for your translations to be merged into the main repository. After merging they will be available publicly in the next public build of Neos.
As Neos develop, we'll be constantly adding new strings in English or modifying the existing ones. We recommend watching the repository for activity through GitHub, so you can get notified when there are changes and new strings to be translated."
#Contributing translations to a language
this repository issues