多言語対応のUI
NeosVRは複数の言語をサポートしており、以下の方法で言語を変更できます。
使用方法
" Neos.exeがインストールされているフォルダ、steamで右クリックすると出てくる「ローカルファイルを閲覧」からLocaleフォルダーを探し、任意のファイルを入れる。 標準では、Neosはシステム言語を使用して、標準として使用する言語を決定します。最初の起動時に、希望する言語を選択するように求められます。 [設定]に移動し、[言語の変更]を押して別の言語を選択すると、言語を変更できます。 " #Neosであなたの翻訳をテストする
言語
コントリビュート方法
"もし翻訳ファイルがある場合、私たちは以下の方法を推奨しています:
リポジトリまたは独自のブランチのフォークを作成します。 翻訳文字列を変更するか、欠落している翻訳に新しい文字列を追加して、言語ファイルを更新します。 ファイルに残っている英語の文字列がないことを確認します。ファイルには、実際に翻訳された文字列のみを含める必要があります。不足している文字列は自動的にフォールバックされます(詳細については以下を参照) 変更した翻訳ファイルがNeosで正しく機能することを確認します(以下のテスト方法を参照) 翻訳をメインリポジトリにマージするためのプルリクエストを作成します。マージ後、それらはNeosの次の公開ビルドで公開されます。 Neosの開発に伴い、新しい文字列を常に英語で追加したり、既存の文字列を変更したりします。 GitHubを通じてリポジトリのアクティビティを監視することをお勧めします。これにより、変更や新しい文字列が翻訳されたときに通知を受け取ることができます。"
#Contributing translations to a language
this repository issues