Difference between revisions of "Multi Language UI"
m (fix gh links> Frooxius to Neos-Metaverse) |
|||
| (3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
<translate> | <translate> | ||
| − | + | ||
| + | <!--T:6--> | ||
NeosVR supports multiple languages, so you can change it to your native language using the following below. | NeosVR supports multiple languages, so you can change it to your native language using the following below. | ||
| Line 8: | Line 9: | ||
" | " | ||
find folder where Neos.exe is installed (on Steam, you can do so by right clicking Neos, going to Properties -> LOCAL FILES -> BROWSE LOCAL FILES...) and then locate the "Locale" folder. Simply place your modified file into this folder and Neos will load it up. | find folder where Neos.exe is installed (on Steam, you can do so by right clicking Neos, going to Properties -> LOCAL FILES -> BROWSE LOCAL FILES...) and then locate the "Locale" folder. Simply place your modified file into this folder and Neos will load it up. | ||
| − | By default, Neos uses your system locale to determine which | + | By default, Neos uses your system locale to determine which locale to use as default, and you will be asked to select your preferred one on 1st startup. You can change language by going to Settings, pressing Change language and selecting different language. |
" | " | ||
| − | [https://github.com/ | + | [https://github.com/Neos-Metaverse/NeosLocale#testing-your-translation-in-neos #Testing your translation in Neos] |
| Line 22: | Line 23: | ||
| English | | English | ||
| en | | en | ||
| − | | https://github.com/ | + | | https://github.com/Neos-Metaverse/NeosLocale/blob/master/en.json |
|- | |- | ||
| British English | | British English | ||
| en-gb | | en-gb | ||
| − | | https://github.com/ | + | | https://github.com/Neos-Metaverse/NeosLocale/blob/master/en-gb.json |
|- | |- | ||
| Czech | | Czech | ||
| cs | | cs | ||
| − | | https://github.com/ | + | | https://github.com/Neos-Metaverse/NeosLocale/blob/master/cs.json |
|- | |- | ||
| Spanish | | Spanish | ||
| es | | es | ||
| − | | https://github.com/ | + | | https://github.com/Neos-Metaverse/NeosLocale/blob/master/es.json |
|- | |- | ||
| Dutch | | Dutch | ||
| nl | | nl | ||
| − | | https://github.com/ | + | | https://github.com/Neos-Metaverse/NeosLocale/blob/master/nl.json |
|- | |- | ||
| Japanese | | Japanese | ||
| ja | | ja | ||
| − | | https://github.com/ | + | | https://github.com/Neos-Metaverse/NeosLocale/blob/master/ja.json |
|- | |- | ||
| German | | German | ||
| de | | de | ||
| − | | https://github.com/ | + | | https://github.com/Neos-Metaverse/NeosLocale/blob/master/de.json |
|- | |- | ||
| Finnish | | Finnish | ||
| fi | | fi | ||
| − | | https://github.com/ | + | | https://github.com/Neos-Metaverse/NeosLocale/blob/master/fi.json |
|- | |- | ||
| French | | French | ||
| fr | | fr | ||
| − | | https://github.com/ | + | | https://github.com/Neos-Metaverse/NeosLocale/blob/master/fr.json |
|- | |- | ||
| Norwegian | | Norwegian | ||
| no | | no | ||
| − | | https://github.com/ | + | | https://github.com/Neos-Metaverse/NeosLocale/blob/master/no.json |
|- | |- | ||
| Polish | | Polish | ||
| pl | | pl | ||
| − | | https://github.com/ | + | | https://github.com/Neos-Metaverse/NeosLocale/blob/master/pl.json |
|- | |- | ||
| Russian | | Russian | ||
| Line 70: | Line 71: | ||
| Estonian | | Estonian | ||
| et | | et | ||
| − | | https://github.com/ | + | | https://github.com/Neos-Metaverse/NeosLocale/blob/master/et.json |
|- | |- | ||
| Italian | | Italian | ||
| Line 82: | Line 83: | ||
| Icelandic | | Icelandic | ||
| is | | is | ||
| − | | https://github.com/ | + | | https://github.com/Neos-Metaverse/NeosLocale/blob/master/is.json |
|- | |- | ||
| Korean | | Korean | ||
| ko | | ko | ||
| − | | https://github.com/ | + | | https://github.com/Neos-Metaverse/NeosLocale/blob/master/ko.json |
|- | |- | ||
| Simple Chinese | | Simple Chinese | ||
| zh-cn | | zh-cn | ||
| − | | https://github.com/ | + | | https://github.com/Neos-Metaverse/NeosLocale/blob/master/zh-cn.json |
|- | |- | ||
| Traditional Chinese | | Traditional Chinese | ||
| zh-tw | | zh-tw | ||
| − | | https://github.com/ | + | | https://github.com/Neos-Metaverse/NeosLocale/blob/master/zh-tw.json |
|- | |- | ||
| Turkish | | Turkish | ||
| tr | | tr | ||
| − | | https://github.com/ | + | | https://github.com/Neos-Metaverse/NeosLocale/blob/master/tr.json |
|- | |- | ||
| Esperanto | | Esperanto | ||
| eo | | eo | ||
| − | | https://github.com/ | + | | https://github.com/Neos-Metaverse/NeosLocale/blob/master/eo.json |
|- | |- | ||
| Lojban | | Lojban | ||
| Line 121: | Line 122: | ||
As Neos develop, we'll be constantly adding new strings in English or modifying the existing ones. We recommend watching the repository for activity through GitHub, so you can get notified when there are changes and new strings to be translated." | As Neos develop, we'll be constantly adding new strings in English or modifying the existing ones. We recommend watching the repository for activity through GitHub, so you can get notified when there are changes and new strings to be translated." | ||
<br /> | <br /> | ||
| − | <br />[https://github.com/ | + | <br />[https://github.com/Neos-Metaverse/NeosLocale#contributing-translations-to-a-language #Contributing translations to a language] |
| − | <br />[https://github.com/ | + | <br />[https://github.com/Neos-Metaverse/NeosLocale/issues this repository issues] |
</translate> | </translate> | ||
Latest revision as of 10:00, 30 July 2023
NeosVR supports multiple languages, so you can change it to your native language using the following below.
How to Use
" find folder where Neos.exe is installed (on Steam, you can do so by right clicking Neos, going to Properties -> LOCAL FILES -> BROWSE LOCAL FILES...) and then locate the "Locale" folder. Simply place your modified file into this folder and Neos will load it up. By default, Neos uses your system locale to determine which locale to use as default, and you will be asked to select your preferred one on 1st startup. You can change language by going to Settings, pressing Change language and selecting different language. " #Testing your translation in Neos
Languages
How to Contribute
"Contributing translations to a language If you'd like to contribute translations for existing language file (or one you have just created), we recommend the following:
Make a fork of the repository or your own branch.
Update the language file, either by modifying the translation strings or adding new ones for missing translations.
Ensure you do not have any left-over English strings in the file. Your file should only contain actually translated strings. Any missing strings will automatically fallback (see below for details)
Ensure your modified translation file works correctly in Neos (see below how to test)
Create a Pull Request for your translations to be merged into the main repository. After merging they will be available publicly in the next public build of Neos.
As Neos develop, we'll be constantly adding new strings in English or modifying the existing ones. We recommend watching the repository for activity through GitHub, so you can get notified when there are changes and new strings to be translated."
#Contributing translations to a language
this repository issues