Difference between revisions of "Translations:Mentors/39/ko"

From Neos Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "frame|네오스 멘토 로고. (Neos Mentors logo/badge) 멘토는 네오스 중제자가 주관하지만 멘토 리드 팀이 운영하는 봉사...")
 
Line 1: Line 1:
 
[[File:MentorBadgeNew.png|frame|네오스 멘토 로고. (Neos Mentors logo/badge)]]
 
[[File:MentorBadgeNew.png|frame|네오스 멘토 로고. (Neos Mentors logo/badge)]]
멘토는 네오스 중제자가 주관하지만 멘토 리드 팀이 운영하는 봉사 프로그램 입니다. 네오스 커뮤니티의 자원봉사자들은 다른 사용자들이 혼란스러워하거나 어려움을 느끼는 사용자들을 자유시간에 돕거나 교육합니다. 그들은 전체 유저들의 도움, 지원을 제공하는것을 목표로 합니다. 특히 처음 시작한 사용자들에게 더욱 그렇습니다. 멘토들은 처음온 사람들에게 약간의 사회적 장벽 역활을 합니다. (오역이 있을 수 있음)
+
멘토는 네오스 중제자가 주관하지만 멘토 리드 팀이 운영하는 봉사 프로그램입니다. 네오스 커뮤니티의 자원봉사자들은 다른 사용자들이 혼란스러워하거나 어려움을 느끼는 사용자들을 자유 시간에 돕거나 교육합니다. 그들은 전체 유저들의 도움, 지원을 제공하는 것을 목표로 합니다. 특히 처음 시작한 사용자들에게 더욱 그렇습니다. 멘토들은 처음 온 사람들에게 약간의 사회적 장벽 역할을 합니다. (오역이 있을 수 있음)

Revision as of 04:01, 18 November 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Mentors)
[[File:MentorBadgeNew.png|frame|Neos Mentors logo/badge.]]
The Mentors is a volunteer-based program run by the Mentor Lead Team and overseen by Neos Moderation. Those who are a part of it are volunteers from the Neos community who help out, educate, or assist other users in their free time. They aim to provide help, assistance, and support to the entire community, especially to new players who need guidance. Mentors act as a bit of a social barrier for those who are new to the community.
Translation[[File:MentorBadgeNew.png|frame|네오스 멘토 로고. (Neos Mentors logo/badge)]]
멘토는 네오스 중제자가 주관하지만 멘토 리드 팀이 운영하는 봉사 프로그램입니다. 네오스 커뮤니티의 자원봉사자들은 다른 사용자들이 혼란스러워하거나 어려움을 느끼는 사용자들을 자유 시간에 돕거나 교육합니다. 그들은 전체 유저들의 도움, 지원을 제공하는 것을 목표로 합니다. 특히 처음 시작한 사용자들에게 더욱 그렇습니다. 멘토들은 처음 온 사람들에게 약간의 사회적 장벽 역할을 합니다. (오역이 있을 수 있음)
네오스 멘토 로고. (Neos Mentors logo/badge)

멘토는 네오스 중제자가 주관하지만 멘토 리드 팀이 운영하는 봉사 프로그램입니다. 네오스 커뮤니티의 자원봉사자들은 다른 사용자들이 혼란스러워하거나 어려움을 느끼는 사용자들을 자유 시간에 돕거나 교육합니다. 그들은 전체 유저들의 도움, 지원을 제공하는 것을 목표로 합니다. 특히 처음 시작한 사용자들에게 더욱 그렇습니다. 멘토들은 처음 온 사람들에게 약간의 사회적 장벽 역할을 합니다. (오역이 있을 수 있음)