Difference between revisions of "Translations:For (LogiX node)/8/ja"

From Neos Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "<code>LoopIteration</code>の出力は、インパルスを順次出力し、出力した総数が <code>Count</code> 入力と等しくなるまで続けます。<code>LoopIt...")
 
Line 1: Line 1:
−
<code>LoopIteration</code>の出力は、インパルスを順次出力し、出力した総数が <code>Count</code> 入力と等しくなるまで続けます。<code>LoopIteration</code>から始まる各インパルス連鎖は、次のインパルスが出力される前に完了します。
+
* <code>LoopIteration</code>の出力は、インパルスを順次出力し、出力した総数が <code>Count</code> 入力と等しくなるまで続けます。<code>LoopIteration</code>から始まる各インパルス連鎖は、次のインパルスが出力される前に完了します。[[Logix:Impulse Splitting|インパルスが分割]]されるノードは、分割されたチェーンの完了を待たずに以降の繰り返しを継続するようになります。

Revision as of 15:08, 7 November 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (For (LogiX node))
* The <code>LoopIteration</code> output fires impulses sequentially until the total number which have been fired is equal to the <code>Count</code> input. Each impulse chain started from <code>LoopIteration</code> completes before the following one is fired. Nodes which [[Logix:Impulse Splitting|split the chain]] will cause the For node to continue with subsequent iterations without waiting for the split chain's completion.
Translation* <code>LoopIteration</code>の出力は、インパルスを順次出力し、出力した総数が <code>Count</code> 入力と等しくなるまで続けます。<code>LoopIteration</code>から始まる各インパルス連鎖は、次のインパルスが出力される前に完了します。[[Logix:Impulse Splitting|インパルスが分割]]されるノードは、分割されたチェーンの完了を待たずに以降の繰り返しを継続するようになります。
  • LoopIterationの出力は、インパルスを順次出力し、出力した総数が Count 入力と等しくなるまで続けます。LoopIterationから始まる各インパルス連鎖は、次のインパルスが出力される前に完了します。インパルスが分割されるノードは、分割されたチェーンの完了を待たずに以降の繰り返しを継続するようになります。
Retrieved from "https://wiki.neosvr.com/index.php?title=Translations:For_(LogiX_node)/8/ja&oldid=63846"