All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | == Moderace Hostitele relace == Jak bylo řečeno výše, prvním krokem by mělo být pokusit se o samostatnou moderaci a řešení konfliktu. Začněte tím že s uživatelem promluvíte a informujete je že dělají něco, co jako vlastík relace nechcete aby dělali, nebo že porušují [[Guidelines]]. Pokud v činosti pokračují, varujte je že na ně bude uvalen postih pokud budou pokračovat. |
| h English (en) | = Session Owner Moderation = As above, the first course of action should be to practice self moderation and resolutions. Start by talking to the user and informing them that they are doing something that you as the session owner won't allow or that breaks the [[Guidelines]]. If they continue, warn them that they may face action if they continue. |
| h Japanese (ja) | =セッション所有者のモデレーション= 上記のように、最初の行動方針は、自己の節度と解決を試みることです。 まず、ユーザーと話し、セッションオーナーとしてのあなたが許可しないことをしていること、または[[Guidelines/ja|ガイドライン]]に違反していることをユーザーに知らせます。 解決しない場合は、必要な対応を行う可能性があることを警告します。 |
| h Korean (ko) | == 세션주(Session owner)의 중재처리 가이드 == 만약, 사용자가 세션주인 경우. 문제 해결을 위해 먼저 대화를 통해 해결을 시도 해 봅니다. '''[[Guidelines/ko|사용안내]]''' 지침의 위반에 대해 전달했음에도 불구하고, 해결되지 않는다면 관련 조치를 취하겠다는 경고(안내)를 하시고 아래에서 수행 가능한 조치를 취하세요. |
| h Chinese (China) (zh-cn) | ==会主管理 == 如上所述，第一道行动应该是实行自我管理和解决。首先与用户交谈，告诉他们，他们正在做一些你作为会话所有者不允许的事情，或者违反了[[准则]]。如果他们继续，警告他们，如果他们继续，他们可能会面临行动。 |