All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h Czech (cs){| class="wikitable"
! Příkaz
! Popis
! Použití
|-
| saveConfig
| Uloží aktuální konfiguraci do originálního konfiguračního souboru
| saveconfig <název souboru> (nepoviné, uloží v místě pokud není určena cesta)
|-
| login
| Přihlášení do Neos účtu
| login <username/email> <password>
|-
| logout
| Odhlášení od aktuálního Neos účtu
| logout
|-
| message
| Poslat zprávu uživateli v seznamu kontaktů
| message <friend name> <message>
|-
| invite
| Pozvat kontakt do aktuálně zaměřeného světa
| invite <friend name>
|-
| friendRequests
| Vypíše všechny příchozí žádosti o kontakt.
| friendRequests
|- 
| acceptFriendRequest
| Přijme žádost o kontakt
| acceptfriendrequest <friend name>
|-
| worlds
| Vypíše všechny aktivní světy
| worlds
|-
| focus
| Zaměří se na specifický svět
| focus <world id>
|-
| startWorldURL
| Spustí nový svět z [[Neos URL | Neos URL]]
| startworldurl <record URL>
|-
| startWorldTemplate
| Spustí nový svět ze šablony
| startworldtemplate <template name>
|-
| status
| Zobrazí status aktuálního světa
| status
|-
| sessionURL
| Vypíše [[Neos URL | Neos URL]] aktuální relace do konzole
| sessionurl
|-
| sessionID
| Vypíše ID aktuální relace do konzole
| sessionid
|-
| copySessionURL
| Zkopíruje [[Neos URL]] aktuální relace do schránky
| copysessionurl
|-
| copySessionID
| Zkopíruje ID aktuální relace do schránky
| copysessionid
|-
| users
| Vypíše všechny uživatele v aktuálně zaměřeném světě
| users
|-
| close
| Zavře aktuálně zaměřený svět
| close
|-
| save
| Uloží aktuálně zaměřený svět
| save
|-
| restart
| Restartuje aktuálně zaměřený svět
| restart
|-
| kick
| Odpojí specifikovaného uživatele ze zaměřené relace
| kick <username>
|-
| ban
| Zabanuje specifikovaného uživatele ze všech relací hostovaných tímto serverem
| ban <username>
|-
| unban
| Odstraní ban specifikovaného uživatele
| unban <username>
|-
| respawn
| Respawnuje specifikovaného uživatele
| respawn <username>
|-
| role
| Přiřadí roli specifikovanému uživateli
| role <username> <role>
|-
| name
| Nastaví nový název pro aktuálně zaměřený svět
| name <new name>
|-
| accessLevel
| Nastaví novou úroveň přístupnosti pro aktuálně zaměřený svět
| accesslevel <access level name>
|-
| description
| Nastaví nový popis pro aktuálně zaměřený svět
| description <new description>
|-
| maxUsers
| Nastaví limit počtu uživatelů pro aktuálně zaměřený svět
| maxusers <number of users>
|-
| awayKickInterval
| Nastaví interval automatického odpojení pro nepřítomné uživatele pro aktuálně zaměřený svět
| awaykickinterval <interval in minutes>
|-
| import
| Importuje asset do aktuálně zaměřeného světa
| import <file path or Neos URL>
|-
| dynamicImpulse
| Odešle dynamický impuls do kořene (rootu) světa s daným tagem
| dynamicimpulse <tag>
|-
| dynamicImpulseString
| Odešle dynamický impuls do kořene (rootu) světa s daným tagem a danou hodnotou typu string
| dynamicimpulsesstring <tag> <value>
|-
| dynamicImpulseInt
| Odešle dynamický impuls do kořene (rootu) světa s daným tagem a danou hodnotou typu int
| dynamicimpulsesint <tag> <value>
|-
| dynamicImpulseFloat
| Odešle dynamický impuls do kořene (rootu) světa s daným tagem a danou hodnotou typu float
| dynamicimpulsefloat <tag> <value>
|-
| spawn
| Spawnuje uložený objekt z inventáře do kořene (rootu) světa
| spawn <neos url> <active state>
|-
| gc
| Vynutí kompletní garbage collection
| gc
|-
| shutdown
| Ukončí headless klienta (bez uložení stavu světa)
| shutdown
|-
| tickRate
| Nastaví maximální rychlost simulace pro server
| tickrate <ticks per second>
|-
| log
| Přepne interaktivní shell na výstup logu. Stiskněte enter pro návrat do interaktivní konzole.
| log
|}
 h English (en){| class="wikitable"
! Command
! Description
! Usage
|-
| saveConfig
| Saves the current settings into the original config file
| saveconfig <filename> (optional, will save in place without)
|-
| login
| Log into a Neos account
| login <username/email> <password>
|-
| logout
| Log out from the current Neos account
| logout
|-
| message
| Message user in friends list
| message <friend name> <message>
|-
| invite
| Invite a friend to the currently focused world
| invite <friend name>
|-
| friendRequests
| Lists all incoming friend requests
| friendRequests
|- 
| acceptFriendRequest
| Accepts a friend request
| acceptfriendrequest <friend name>
|-
| worlds
| Lists all active worlds
| worlds
|-
| focus
| Focuses a specific world
| focus <world id>
|-
| startWorldURL
| Start a new world from [[Neos URL]]
| startworldurl <record URL>
|-
| startWorldTemplate
| Start a new world form template
| startworldtemplate <template name>
|-
| status
| Shows the status of the current world
| status
|-
| sessionURL
| Prints the [[Neos Url]] of the current session to the console
| sessionurl
|-
| sessionID
| Prints the ID of the current session to the console
| sessionid
|-
| copySessionURL
| Copies the [[Neos URL]] of the current session to the clipboard
| copysessionurl
|-
| copySessionID
| Copies the ID of the current session to the clipboard
| copysessionid
|-
| users
| Lists all the users in the currently focused world
| users
|-
| close
| Closes the currently focused world
| close
|-
| save
| Saves the currently focused world
| save
|-
| restart
| Restarts the currently focused world
| restart
|-
| kick
| Kicks a given user from the session
| kick <username>
|-
| silence
| Silences given user in the session
| silence <username>
|-
| unsilence
| Removes silence from given user in the session
| unsilence <username>
|-
| listbans
| Lists all active bans
| listbans
|-
| ban
| Bans a given user from all sessions hosted by this server
| ban <username>
|-
| unban
| Removes a ban for a specified user
| unban <username>
|-
| banByName
| Bans user with given Neos username from all sessions hosted by this server
| banbyname <Neos username>
|-
| unbanByName
| Unbans user with given Neos username from all sessions hosted by this server
| unbanbyname <Neos username>
|-
| banByID
| Bans user with given Neos User ID from all sessions hosted by this server
| banbyid <user ID>
|-
| unbanByID
| Unbans user with given Neos User ID from all sessions hosted by this server
| unbanbyid <user ID>
|-
| respawn
| Respawns a specified user
| respawn <username>
|-
| role
| Assigns a role to a specified user. Possible values: Admin, Builder, Moderator, Guest, Spectator
| role <username> <role>
|-
| name
| Sets a new world name for the currently focused world
| name <new name>
|-
| accessLevel
| Sets a new world access level for the currently focused world. Possible values: Private, LAN, Friends, FriendsOfFriends, RegisteredUsers, Anyone
| accesslevel <access level name>
|-
| description
| Sets a new world description for the currently focused world
| description <new description>
|-
| hideFromListing
| Sets whether the session should be hidden from listing or not
| hidefromlisting <true/false>
|-
| maxUsers
| Sets a user limit for the currently focused world
| maxusers <number of users>
|-
| awayKickInterval
| Sets the away kick interval for the currently focused world
| awaykickinterval <interval in minutes>
|-
| import
| Import an asset into the currently focused world
| import <file path or Neos URL>
|-
| importMinecraft
| Import a Minecraft world. Requires Mineways to be installed.
| importminecraft <folder containing Minecraft world with the level.dat file>
|-
| dynamicImpulse
| Sends a dynamic impulse with a given tag to the scene root
| dynamicimpulse <tag>
|-
| dynamicImpulseString
| Sends a dynamic impulse with given tag and string value to the scene root
| dynamicimpulsesstring <tag> <value>
|-
| dynamicImpulseInt
| Sends a dynamic impulse with given tag and integer value to the scene root
| dynamicimpulsesint <tag> <value>
|-
| dynamicImpulseFloat
| Sends a dynamic impulse with given tag and float value to the scene root
| dynamicimpulsefloat <tag> <value>
|-
| spawn
| Spawns a saved item from the inventory into the root
| spawn <neos url> <active state>
|-
| gc
| Forces full garbage collection
| gc
|-
| shutdown
| Shuts the headless client down (without saving world state)
| shutdown
|-
| tickRate
| Sets the maximum simulation rate for the server
| tickrate <ticks per second>
|-
| log
| Switches the interactive shell to logging output. Press Enter again to restore interactive console.
| log
|}
 h Japanese (ja){| class="wikitable"
! コマンド
! 説明
! 使用法
|-
| help
| コマンド一覧を表示する
| help
|-
| saveConfig
| 現在の設定をconfigファイルに保存する
| saveconfig <ファイル名> (オプション、なしで所定の位置に保存します)
|-
| login
| Neosアカウントにログインする
| login <ユーザー名/mailアドレス> <パスワード>
|-
| logout
| Neosアカウントからログアウトする
| logout
|-
| message
| フレンドにメッセージを送信する
| message <ユーザー名> <メッセージ>
|-
| invite
| フォーカスしているワールドにフレンドを招待する
| invite <ユーザー名>
|-
| friendRequests
| 着信した友達リクエストを一覧表示する
| friendRequests
|- 
| acceptFriendRequest
| 友達リクエストを承認する
| acceptfriendrequest <ユーザー名>
|-
| worlds
| アクティブなワールドを一覧表示する
| worlds
|-
| focus
| ワールドにフォーカスする
| focus <ワールド名か番号>
|-
| startWorldURL
| [[Neos URL|URL]]から新しくワールドを開く
| startworldurl <レコードURL>
|-
| startWorldTemplate
| テンプレートから新しくワールドを開く
| startworldtemplate <テンプレート名>
|-
| status
| ワールドステータスを表示する
| status
|-
| sessionURL
| 現在のセッション[[Neos Url|URL]]を出力する
| sessionurl
|-
| sessionID
| 現在のセッションIDを出力する
| sessionid
|-
| copySessionURL
| 現在のセッション[[Neos Url|URL]]をクリップボードにコピーする
| copysessionurl
|-
| copySessionID
| 現在のセッションIDをクリップボードにコピーする
| copysessionid
|-
| users
| ワールド内のユーザーを一覧表示する
| users
|-
| close
| フォーカスしているワールドを閉じる
| close
|-
| save
| フォーカスしているワールドを保存する
| save
|-
| restart
| 現在のワールドを再起動する
| restart
|-
| kick
| セッションからユーザーをキックする
| kick <ユーザー名>
|-
| silence
| セッションで指定したユーザーをミュートにする
| silence <ユーザー名>
|-
| unsilence
| セッション内の指定したユーザーからミュート状態を解除する
| unsilence <ユーザー名>
|-
| listbans
| Lists all active bans
| listbans
|-
| ban
| サーバーがホストする全セッションからユーザーをバンする
| ban <ユーザー名>
|-
| unban
| ユーザーに設定したバンを解除する
| unban <ユーザー名>
|-
| banByName
| サーバーがホストする全セッションから指定するNeosユーザーをバンする
| banbyname <Neosユーザー名>
|-
| unbanByName
| サーバーがホストする全セッションからNeosユーザーで設定したバンを解除する
| unbanbyname <Neosユーザー名>
|-
| banByID
| サーバーがホストする全セッションから指定するNeosユーザーIDをバンする
| banbyid <ユーザーID>
|-
| unbanByID
| サーバーがホストする全セッションからNeosユーザーIDで設定したバンを解除する
| unban <ユーザー名>
|-
| banByName
| 指定したNeosユーザー名を持つユーザーが、このサーバーでホストされているすべてのセッションに参加することを禁止します。
| banbyname <Neosユーザー名>
|-
| unbanByName
| このサーバーでホストしているすべてのセッションから、指定したNeosユーザー名を持つユーザーのバンを解除します。
| unbanbyname <Neosユーザー名>
|-
| banByID
| このサーバーがホストするすべてのセッションから、指定したNeosユーザーIDを持つユーザーにバンします。
| banbyid <ユーザーID>
|-
| unbanByID
| このサーバーでホストしているすべてのセッションから、指定したNeosユーザーIDを持つユーザーのバンを解除します。
| unbanbyid <ユーザーID>
|-
| respawn
| 指定するユーザーをリスポーンする
| respawn respawn <ユーザー名>
|-
| role
| 指定するユーザーに権限を割り当てる。設定可能な値です: Admin, Builder, Moderator, Guest, Spectator
| role <ユーザー名> <権限>
|-
| name
| ワールド名を新しく設定する
| name <新しいワールド名>
|-
| accessLevel
| ワールドに入れる人を設定する。設定可能な値です: Private, LAN, Friends, FriendsOfFriends, RegisteredUsers, Anyone
| accesslevel <アクセスレベル>
|-
| hideFromListing
| ワールドをリストに表示するかどうかを設定する
| hidefromlisting <true/false>
|-
| description
| ワールドの説明を設定する
| description <新しい説明>
|-
| hideFromListing
| セッションを一覧から非表示にするかどうかを設定する
| hidefromlisting <true/false>
|-
| maxUsers
| セッションのユーザー数の上限を設定する
| maxusers <最大ユーザー数>
|-
| awayKickInterval
| AFKユーザーを自動キックする間隔を設定する
| awaykickinterval <間隔(分)>
|-
| import
| フォーカスしているワールドにアセットをインポートする
| import import <ファイルパスかURL>
|-
| importMinecraft
| Minecraftの世界をインポートします。Minewaysのインストールが必要です。
| importminecraft <Minecraft ワールドと level.dat ファイルがあるフォルダー>
|-
| dynamicImpulse
| 指定したタグを待つdynamic impulseをルートに送信する
| dynamicimpulse <タグ>
|-
| dynamicImpulseString
| 指定したタグとstringを待つdynamic impulseをルートに送信する
| dynamicimpulsestring <タグ> <string>
|-
| dynamicImpulseInt
| 指定したタグとintを待つdynamic impulseをルートに送信する
| dynamicimpulsesint <タグ> <int>
|-
| dynamicImpulseFloat
| 指定したタグとfloatを待つdynamic impulseをルートに送信する
| dynamicimpulsefloat <タグ> <float>
|-
| spawn
| Spawns a saved item from the inventory into the root
| spawn <neos url> <active state>
|-
| gc
| Forces full garbage collection
| gc
|-
| shutdown
| ヘッドレスクライアントを終了する(ワールドを保存せずに)
| shutdown
|-
| tickRate
| サーバーの最大シミュレーションレートを設定する
| tickrate <1秒あたりのtick数>
|-
| log
| 対話型シェルをログ出力に切り替える.もう一度Enterキーを押して対話型シェルに戻す
| log
|}

* ワールドテンプレート
SpaceWorld, 
Basic Empty, 
GridSpace, 
Microworld, 
Testing Scaling, 
ScratchSpace, 
ScratchSpace (mobile), 
Instancing Test, 
Physical Locomotion Test, 
UIX Test
 h Korean (ko){| class="wikitable"
! 명령어
! 설명
! 사용방법
|-
| saveConfig
| 현재 설정 정보를 환경설정 파일에 저장합니다.
| saveconfig <파일명> (파일명은 선택사항 입니다.)
|-
| login
| 네오스 계정으로 로그인합니다.
| login <사용자명 또는 이메일> <암호>
|-
| logout
| 로그아웃합니다.
| logout
|-
| message
| 연락처에 있는 사용자에게 메세지를 전달합니다.
| message <친구이름> <메세지>
|-
| invite
| 현재 월드 세션에 연락처 내 친구를 초대합니다.
| invite <친구이름>
|-
| friendRequests
| 친구추가를 요청한 사용자의 목록을 확인합니다.
| friendRequests
|- 
| acceptFriendRequest
| 요청된 친구추가를 수락합니다.
| acceptfriendrequest <상대방이름>
|-
| worlds
| 현재 접속중인 모든 월드를 조회합니다.
| worlds
|-
| focus
| 지정한 월드로 이동합니다.
| focus <월드ID>
|-
| startWorldURL
| [[Neos URL]]을 이용하여 월드를 시작합니다.
| startworldurl <record URL>
|-
| startWorldTemplate
| 월드를 기본구성(템플릿)으로 시작합니다. 템플릿 목록은 [[Headless Client/Server/ko|헤드리스 클라이언트/서버]] 문서 내 '''loadWorldPresetName'''를 설명하는 항목에서 확인하실 수 있습니다.
| startworldtemplate <템플릿명>
|-
| status
| 현재 월드의 상태를 조회합니다.
| status
|-
| sessionURL
| 현재 세션의 세션[[Neos Url|URL]]을 확인합니다.
| sessionurl
|-
| sessionID
| 현재 월드의 ID를 확인합니다.
| sessionid
|-
| copySessionURL
| 현재 월드의 세션[[Neos URL|URL]]을 클립보드에 복사합니다.
| copysessionurl
|-
| copySessionID
| 현재 월드의 ID를 클립보드에 복사합니다.
| copysessionid
|-
| users
| 현재 세션의 사용자를 조회합니다.
| users
|-
| close
| 현재 세션을 종료합니다. 세션을 유지중인 상태라면 같은 세션에 있는 있는 모든 사용자들이 강제로 퇴장당하게 됩니다.
| close
|-
| save
| 현재 월드를 저장합니다.
| save
|-
| restart
| 현재 세션을 재시작합니다.
| restart
|-
| kick
| 지정된 사용자를 강제퇴장 시킵니다.
| kick <사용자명>
|-
| ban
| 지정된 사용자를 현재 유지중인 모든 세션에서 차단시킵니다.
| ban <사용자명>
|-
| unban
| 지정된 사용자의 차단을 해제합니다.
| unban <사용자명>
|-
| respawn
| 지정된 사용자를 리스폰시킵니다.
| respawn <사용자명>
|-
| role
| 지정된 사용자에게 권한(=역할)을 부여합니다. 권한에 대한 자세한 사항은 [[Permission System/ko|권한시스템]] 문서를 확인해 주세요.
| role <사용자명> <역할명>
|-
| name
| 현재 세션의 월드 명칭을 변경합니다.
| name <월드명>
|-
| accessLevel
| 현재 세션의 접근제한을 변경합니다. 접근제한의 자세한 내용은 [[Headless Client/Server/ko|헤드리스 클라이언트/서버]] 문서 내 '''defaultUserRoles'''를 설명하는 항목에서 확인 가능ㅎㅂㅏ니다.
| accesslevel <접근제한명>
|-
| description
| 현재 세션의 설명문을 변경합니다.
| description <new description>
|-
| maxUsers
| 현재 세션에서 허용할 최대 접속인원을 지정합니다.
| maxusers <허용할 사용자 수>
|-
| awayKickInterval
| 현재 세션에 잠수중(타 세션에 이동한 상태)인 사용자를 강제로 퇴장시킬 시간을 지정합니다.
| awaykickinterval <분>
|-
| import
| 현재 세션에 사용자 에셋을 생성시킵니다.
| import <파일경로 또는 네오스URL>
|-
| dynamicImpulse
| Dynamic impulse를 지정된 태그로 root에 발생시킵니다.
| dynamicimpulse <tag명>
|-
| dynamicImpulseString
| 문자열 형식의 Dynamic impulse를 지정된 태그로 root에 발생시킵니다.
| dynamicimpulsesstring <tag명> <전송할 문자열>
|-
| dynamicImpulseInt
| 정수 형식의 Dynamic impulse를 지정된 태그로 root에 발생시킵니다.
| dynamicimpulsesint <tag명> <전송할 정수>
|-
| dynamicImpulseFloat
| 실수 형식의 Dynamic impulse를 지정된 태그로 root에 발생시킵니다.
| dynamicimpulsefloat <tag명> <전송할 실수>
|-
| spawn
| 지정된 경로의 객체를 root에 생성시킵니다.
| spawn <네오스URL> <active state>
|-
| gc
| 가비지 컬렉션을 강제로 수행합니다. 불필요한 메모리 점유율이 낮아지고 성능 향상을 기대할 수 있습니다.
| gc
|-
| shutdown
| 월드를 저장하지 않은채로 세션을 종료시킵니다.
| shutdown
|-
| tickRate
| 서버의 시뮬레이션 속도를 설정합니다.
| tickrate <초당 발생시킬 tick수>
|-
| log
| 현재 쉘의 기록을 로그 파일로 출력합니다. 원래대로 돌아올려면 Enter키를 누르세요.
| log
|}
Retrieved from "https://wiki.neosvr.com/Special:Translations"