Difference between revisions of "How to Help/ja"

From Neos Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "== 財務 == Neosは無料で使用できるメタバースエンジンです。初期費用や契約などは一切ありません。そのため、私たちは他の収入...")
 
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
<languages></languages>
 
<languages></languages>
Neos is a diverse and exciting platform and with everything going on it can be difficult to keep up to date and to determine how you can help us grow and improve. Here's a guide to help you get involved!
+
Neosは多様でエキサイティングなプラットフォームですが、あらゆることが行われているため、最新の情報を入手したり、私たちの成長や改善にどのように貢献できるかを判断したりするのは難しいかもしれません。ここでは、あなたが参加するためのガイドをご紹介します。
  
 
== 財務 ==
 
== 財務 ==
 
Neosは無料で使用できるメタバースエンジンです。初期費用や契約などは一切ありません。そのため、私たちは他の収入源に頼って運営しています。もしあなたが経済的な支援をしたいのであれば、以下の方法があります。
 
Neosは無料で使用できるメタバースエンジンです。初期費用や契約などは一切ありません。そのため、私たちは他の収入源に頼って運営しています。もしあなたが経済的な支援をしたいのであれば、以下の方法があります。
# [https://www.patreon.com/neosvr Neos Patreon via Patreon]になる - パトロンになると、多くの[[Patreon/ja|機能]]が利用できます。
+
# [https://www.patreon.com/neosvr Patreon]になる - パトロンになると、多くの[[Patreon/ja|機能]]が利用できます。
 
# 当社の[[Neos_Credits/ja| NCR(Neos Credits) ICO]]に参加する- NCRは私たちの暗号通貨で、ゲーム内でアイテムを購入することができます(ストアが利用可能になり次第)。
 
# 当社の[[Neos_Credits/ja| NCR(Neos Credits) ICO]]に参加する- NCRは私たちの暗号通貨で、ゲーム内でアイテムを購入することができます(ストアが利用可能になり次第)。
 
# 以下のもの経由で寄付する:
 
# 以下のもの経由で寄付する:
Line 11: Line 11:
 
# [https://twitch.tv/neosvr Twitchチャンネル]のサブスクライバーになる。
 
# [https://twitch.tv/neosvr Twitchチャンネル]のサブスクライバーになる。
  
== Content ==
+
==コンテンツ ==
You can create content on Neos and share it with your friends, social media following and our community. We love seeing all manner of creations that you and the community have created. Everything is possible including:
+
Neosでは、コンテンツを作成して、友人やソーシャルメディアでのフォロー、そしてコミュニティで共有することができます。私たちは、あなたやコミュニティが作成した様々な作品を見るのが大好きです。以下のようなことが可能です。
* Gadgets
+
* ガジェット
* Worlds
+
* ワールド
* Games
+
* ゲーム
* Art
+
* アート
* Music
+
* 音楽
 
* etc.
 
* etc.
  
Once your content is created, be sure to share it on Twitter, Discord, YouTube and wherever else you'd like to share it. We'd love to see it!
+
コンテンツができあがったら、ぜひTwitterやDiscord、YouTubeなど、お好きな場所でシェアしてみてください。私たちはそれを見るのが大好きです。
  
== Community ==
+
== コミュニティ ==
You can Participate in our community:
+
私たちのコミュニティに参加することができます。
* We have an active [https://discord.com/invite/neosvr Discord] community which we encourage you to join.
+
* 活発な[https://discord.com/invite/neosvr Discord]コミュニティがありますので、ぜひ参加してください。
* We're active on [https://twitter.com/neos_vr Twitter]. Tweet us or use the hash tag #NeosVR.
+
* [https://twitter.com/neos_vr Twitter]で活動しています。ツイートするか、ハッシュタグ #NeosVR を使用してください。
* We have a [https://www.reddit.com/r/neosvr Reddit].
+
* 私たちは[https://www.reddit.com/r/neosvr Reddit]を運営しています。
  
Our Discord has regular events, meetups and groups all hanging out both in and out of the game.
+
私たちのDiscordでは、定期的にイベントやミートアップ、グループがゲーム内外で交流しています。
  
== Development ==
+
==開発==
Neos is a [https://github.com/Neos-Metaverse/NeosPublic/issues/2584 closed source] engine right now that is developed by a [[Neos Team|small team]] and we don't have plans to change this for the moment but that doesn't mean you can't help us. To help with our development you can consider:
+
Neosは現在[https://github.com/Neos-Metaverse/NeosPublic/issues/2584 クローズドソース]エンジンであり、[[Neos Team/ja|小さなチーム]]によって開発されています。今のところこれを変更する予定はありませんが、あなたが私たちを助けられないということではありません。私たちの開発を支援していただくために、以下のことが考えられます。
* Becoming a [[Mentors|Mentor]] or [[Moderation|Moderator]] to help our Community
+
* コミュニティを助けるために [[Mentors/ja|Mentor]] [[Moderation/ja|Moderator]] になる。
* Exploring out [[Plugins]] system which allows you to prototype advanced Neos Functionality.
+
* Neosの高度な機能を試作することができる[[Plugins]]システムを探求する。
* Logging Bugs and Feature Requests on our [https://github.com/Neos-Metaverse/NeosPublic/issues Issue Tracker].
+
* バグや機能要求を[https://github.com/Neos-Metaverse/NeosPublic/issues Issue Tracker]に記載する。
* Making tutorials or helping by writing documentation on this Wiki site.
+
* チュートリアルを作ったり、このWikiサイトにドキュメントを書いて支援する。
 +
* [https://github.com/Neos-Metaverse/NeosPublic/issues?q=is%3Aissue+is%3Aopen+label%3A%22Needs+More+Information%22 Needs More Informationのラベルの付いたIssue]により多くの情報や再現手順を記載する。
  
== See Also ==
+
=== Issueへの投票===
* Make sure to read our [[Frequently_Asked_Questions|FAQ]]
+
もしあなたが、私たちの開発やロードマップに影響を与えたいのであれば、私たちのissueに投票することによって行うことができます。これにはいくつかの方法があります。
 +
# [[Patreon]]になって、[[Patreon#Priority_Support|優先的支援]]を使って課題に投票する。
 +
# [https://github.com/Frooxius/NeosPublic/issues GitHub issue] に "サムズアップ" 絵文字のリアクションで投票する。
 +
 
 +
==== 投票の重要性====
 +
投票は重要ですが、私たちが取り組んでいることを100%決定するものではないことを覚えておいてください。複雑な優先順位付け、決定、計画があり、これらの票はその一部ではありますが、完全に決定するものではありません。もしあなたが投票した問題が今取り組まれていないとしても、それは私たちが気に掛けていないということではありません。それは、今、他のことが重要だということです。次に何をするか決めたら、また皆さんの票を参考にさせていただきます。
 +
 
 +
==参照 ==
 +
* [[Frequently_Asked_Questions/ja|FAQ]]を必ずお読みください。

Latest revision as of 12:54, 20 April 2022

Other languages:
English • ‎日本語 • ‎한국어

Neosは多様でエキサイティングなプラットフォームですが、あらゆることが行われているため、最新の情報を入手したり、私たちの成長や改善にどのように貢献できるかを判断したりするのは難しいかもしれません。ここでは、あなたが参加するためのガイドをご紹介します。

財務

Neosは無料で使用できるメタバースエンジンです。初期費用や契約などは一切ありません。そのため、私たちは他の収入源に頼って運営しています。もしあなたが経済的な支援をしたいのであれば、以下の方法があります。

  1. Patreonになる - パトロンになると、多くの機能が利用できます。
  2. 当社の NCR(Neos Credits) ICOに参加する- NCRは私たちの暗号通貨で、ゲーム内でアイテムを購入することができます(ストアが利用可能になり次第)。
  3. 以下のもの経由で寄付する:
    1. Kofi
    2. StreamLabs
  4. Twitchチャンネルのサブスクライバーになる。

コンテンツ

Neosでは、コンテンツを作成して、友人やソーシャルメディアでのフォロー、そしてコミュニティで共有することができます。私たちは、あなたやコミュニティが作成した様々な作品を見るのが大好きです。以下のようなことが可能です。

  • ガジェット
  • ワールド
  • ゲーム
  • アート
  • 音楽
  • etc.

コンテンツができあがったら、ぜひTwitterやDiscord、YouTubeなど、お好きな場所でシェアしてみてください。私たちはそれを見るのが大好きです。

コミュニティ

私たちのコミュニティに参加することができます。

  • 活発なDiscordコミュニティがありますので、ぜひ参加してください。
  • Twitterで活動しています。ツイートするか、ハッシュタグ #NeosVR を使用してください。
  • 私たちはRedditを運営しています。

私たちのDiscordでは、定期的にイベントやミートアップ、グループがゲーム内外で交流しています。

開発

Neosは現在クローズドソースエンジンであり、小さなチームによって開発されています。今のところこれを変更する予定はありませんが、あなたが私たちを助けられないということではありません。私たちの開発を支援していただくために、以下のことが考えられます。

  • コミュニティを助けるために MentorModerator になる。
  • Neosの高度な機能を試作することができるPluginsシステムを探求する。
  • バグや機能要求をIssue Trackerに記載する。
  • チュートリアルを作ったり、このWikiサイトにドキュメントを書いて支援する。
  • Needs More Informationのラベルの付いたIssueにより多くの情報や再現手順を記載する。

Issueへの投票

もしあなたが、私たちの開発やロードマップに影響を与えたいのであれば、私たちのissueに投票することによって行うことができます。これにはいくつかの方法があります。

  1. Patreonになって、優先的支援を使って課題に投票する。
  2. GitHub issue に "サムズアップ" 絵文字のリアクションで投票する。

投票の重要性

投票は重要ですが、私たちが取り組んでいることを100%決定するものではないことを覚えておいてください。複雑な優先順位付け、決定、計画があり、これらの票はその一部ではありますが、完全に決定するものではありません。もしあなたが投票した問題が今取り組まれていないとしても、それは私たちが気に掛けていないということではありません。それは、今、他のことが重要だということです。次に何をするか決めたら、また皆さんの票を参考にさせていただきます。

参照

  • FAQを必ずお読みください。