Difference between revisions of "Wiki Contributions & Translations"

From Neos Wiki
Jump to navigation Jump to search
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 4: Line 4:
 
Neos Wiki is a community project. Thank you for all your help and contributions! We are a tiny team and maintaining it wouldn't be possible without you.  
 
Neos Wiki is a community project. Thank you for all your help and contributions! We are a tiny team and maintaining it wouldn't be possible without you.  
  
Everyone with a Neos Account is able to contribute to existing pages, translate and crate new ones.
+
=== Editing Help ===
 +
 
 +
The Neos Wiki uses Media Wiki as its wiki engine and MediaWiki has extensive documentation on how to edit Wiki pages checkout: https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Editing_pages for more info.
 +
 
 +
<!--T:4-->
 +
Everyone with a Neos Account is able to contribute to existing pages, translate and create new ones.
  
 
== Translating == <!--T:2-->
 
== Translating == <!--T:2-->
 
To prepare a page for translation, please edit it to add tag  
 
To prepare a page for translation, please edit it to add tag  
  
 +
<!--T:5-->
 
<code><nowiki><languages/></nowiki></code>
 
<code><nowiki><languages/></nowiki></code>
  
 +
<!--T:6-->
 
to the first line of the page to display language selector box and wrap the rest of the page in
 
to the first line of the page to display language selector box and wrap the rest of the page in
  
 +
<!--T:7-->
 
<code><nowiki><translate></translate></nowiki></code>
 
<code><nowiki><translate></translate></nowiki></code>
  
 +
<!--T:8-->
 
tags to mark translatable content.
 
tags to mark translatable content.
  
 +
<!--T:9-->
 
Follow the "Mark this page for translation" link that will now appear in page header. You can review translation units and hit "Mark this version for translation" button at the bottom to get translation process going.  
 
Follow the "Mark this page for translation" link that will now appear in page header. You can review translation units and hit "Mark this version for translation" button at the bottom to get translation process going.  
  
 +
<!--T:10-->
 
Page header will now feature translation links for all logged in Wiki users.
 
Page header will now feature translation links for all logged in Wiki users.
 +
 +
<!--T:11-->
 +
Links to other pages can be translated using <code><nowiki> [[Main Page|Translation]] </nowiki></code> denotation in order to keep them pointing at the original page.
 +
 +
== Known bug == <!--T:3-->
 +
We are working to lengthen the somewhat short login timeout. Please save your contributions and translations before sending forms as your session might have timed out while filling the form.
  
 
</translate>
 
</translate>

Revision as of 12:18, 29 May 2020

Other languages:
English • ‎español • ‎čeština • ‎日本語 • ‎한국어

Contributing

Neos Wiki is a community project. Thank you for all your help and contributions! We are a tiny team and maintaining it wouldn't be possible without you.

Editing Help

The Neos Wiki uses Media Wiki as its wiki engine and MediaWiki has extensive documentation on how to edit Wiki pages checkout: https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Editing_pages for more info.

Everyone with a Neos Account is able to contribute to existing pages, translate and create new ones.

Translating

To prepare a page for translation, please edit it to add tag

<languages/>

to the first line of the page to display language selector box and wrap the rest of the page in

<translate></translate>

tags to mark translatable content.

Follow the "Mark this page for translation" link that will now appear in page header. You can review translation units and hit "Mark this version for translation" button at the bottom to get translation process going.

Page header will now feature translation links for all logged in Wiki users.

Links to other pages can be translated using [[Main Page|Translation]] denotation in order to keep them pointing at the original page.

Known bug

We are working to lengthen the somewhat short login timeout. Please save your contributions and translations before sending forms as your session might have timed out while filling the form.